Я стала жертвой маркетинга. На нонфикшене ко мне подошла красивая девушка в историческом наряде, которая рекламировала издательство Belles lettres, и даже говорящее название меня не насторожило, и я взяла две книги. Одну, флагманскую, которую они сейчас везде пиарят, про сестру Джейн Остин – “Мисс Остин” (не асилила). И вторую – вот эту. Асилила, но лучше б бросила. До конца надеялась, что в финале случится Нечто, что придаст всей книге смысл, но, увы, смысл в замысел автора не входил.
В целом, задумка очень интересная. Это семейная сага, которая охватывает большую часть XX-го века в Италии, и, что особенно необычно, – это семейная сага о женщинах. Бабушка, ее дочь, и ее три внучки. Собственно, книга и разделена на пять частей, про каждую из них.
Написано действительно как belles lettres, поэтому, если вы поклонники беллетристики, то вам зайдет. Гладкий слог, завлекательное повествование, красочные характеры, – все на месте. Если вы собираете феминистическую литературу, то тоже стоит прикупить (да и “Мисс Остин” тогда тоже, очень феминистическая книга). А вот если вы хотели погрузиться в итальянскую историю или хотя бы в психологию людей XX-го века – то тут мимо. Книга содержит лишь бытовые события, никаких экскурсов во внутренний мир персонажей, или, не дай Боже, выхода на широкий исторический социальный пласт.
